Burt Turrido. An Opera

»Manches erinnert an Paarcomedy. Doch ist in diesem Stück […] alles mit szenischer Durchtriebenheit und dramaturgischer Hinterlist gemacht. Im Einfachen liegt Komplexität, seit jeher ein Charakteristikum dieser Lieblinge internationaler Theater-Festivals aus New York. Das alles ist umwerfend unterhaltsam. Da wird mit Elementen von Trash gespielt. Vieles ist schrill und grotesk überzogen. […] Die Inszenierung ist liebevolles, gewitztes Entertainment von einnehmender Originalität; hinreißend ist das meisterlich komödiantische Spiel. Ein Riesenspaß […].«

»Sehr witzig und ungewöhnlich […], mit wirklich vielen überraschenden Wendungen, mit einer abstrusen, aberwitzigen Geschichte, einer geschickten Dramaturgie und einem musikalischen Sound, der tatsächlich Lust auf Country-Musik macht – ein sehr besonderes Theaterstück auf jeden Fall. […] Für mich war das wirklich sehr skurril und außerordentlich lustig, die fünf Darsteller in Cowboy-Stiefeln zu begleiten, die sich die meiste Zeit im Rhythmus zu dieser Musik bewegten, synchron mit den Köpfen wackelten, Versatzstücke aus Western-Tänzen zelebrierten und dabei einen Text transportierten und gesungen haben […]. Entstanden ist die Idee zu dieser Produktion zu der Corona-Zeit im ersten Lockdown in New-York […] und das Stück »Burt Turrido« spiegelt diese Erfahrungen wieder – Polizeigewalt, Ausgangssperren, Rassismus, wirtschaftlicher Abstieg, politische Instabilität und jede Menge tote Menschen, die nicht beerdigt werden konnten. Das ist der Hintergrund dieses Stückes, den man natürlich nicht sieht […] und was stattfindet, ohne dass ein moralischer Zeigefinger gehoben wird. […] Ein wirklich bemerkenswerter Theaterabend!«

»Kelly Copper und Pavol Liška, Regisseursduo des Nature Theatre of Oklahoma, mögen ihr Theater bunt und sehr offensichtlich theaterig, stilisiert bis in die Zehenspitzen und trotzdem spaßig. […] Ernste Themen wie Klimawandel und Plastikmüll fanden ihren Weg in das Stück, aber auch die Opern-Evergreens Liebe und Eifersucht. Dies alles gefasst in mal muntere, mal melancholische Country-Musik von vertrauter und eher schlichter als komplexer Art. […] Fünf Leute, die singen, tanzen, die Bühne außerdem selbst umbauen, das ist die vollständige Besetzung der Oper, da kann man nur sagen: Stetson ab. […] »Burt Turrido. An Opera« vom Nature Theatre of Oklahoma ist also kein dunkler, kein tragischer Abend. Seine putzige, ein wenig satirische, auch über die lange Strecke noch unterhaltsame Form, sein Spiel mit dem Theaterspiel und einer altmodischen Theatermaschinerie triumphiert am Ende über den Hintergrund von Klimakatastrophe und Aussterben der Menschheit.«

»The troupe’s co-founders, Kelly Copper and Pavol Liska, are serious artists whose shrewd approach and mischievous creative drive combine elements of European and American avant-gardes. Formally daring, energetic and unpredictable, their work is hard to pin down precisely because it encompasses so many genres and styles. [...] The characters circle one another in an endless dance of romantic intrigue, suspicion and shifting power dynamics. Copper and Liska keep the tone light, with some silly sci-fi and horror effects (ghosts in sheets; a chintzy U.F.O.). […]«